Секрет у їхніх очах / Таємниця в їхніх очах

Темрява закутує Лос-Анджелес, коли детективи Рей Кастен і Джессіка «Джесс» Кобб отримують дзвінок про жахливу знахідку — тіло невідомої жінки в сміттєвому баку. Але шок стає нестерпним, коли вони дізнаються, що це їхня улюблена донька Джесс, Каролін, чия трагічна доля відкриває двері до темних таємниць міста. Рей, сповнений почуття провини за те, що запізнився на зустріч з дівчиною, та Джесс, охоплена горем, стають заручниками власних емоцій у світі жорстоких реалій.

Поки місто бореться з тероризмом після 9/11, розслідування вбивства Каролін перетворюється на небезпечну гру. Рей намагається знайти справжнього вбивцю серед підозрюваних і стикається з тиском влади та протидією з боку прокурорів, які бояться зашкодити терористичному розслідуванню. Вибір між справедливістю та безпекою стає все складнішим — що готові зробити герої заради правди?

Коли потаємні зв’язки між злочинцем і політичними колами починають випливати на поверхню, глядач опиняється на межі напруги. Чи зможе Рей відшукати справедливість для Джесс і її доньки? І яка ціна буде заплачена за відкриття правди? «Секрет у їхніх очах / Таємниця в їхніх очах» доступний для перегляду українською на UKRFLIX безкоштовно у HD якості.