Серпнева рапсодія

Літня тиша у сільському домі Кане, що пережила атомний удар в Нагасакі, стає фоном для несподіваного візиту її онуків. Вони приїжджають, щоб провести час з бабусею, та отримують завдання — переконати її відвідати брата в Гаваях. Але Кане не пам'ятає ні його імені, ані обличчя, що ставить під сумнів зв'язки минулого і теперішнього.

Під час прогулянки Нагасакою онуки дізнаються про трагедію їхнього дідуся та відкривають для себе темряву історії родини. Вони зауважують брак пам’ятників для жертв з боку Америки і починають обговорювати ставлення батьків до рідні в Гаваях, не замислюючись про глибокі переживання Кане. Чи зможуть вони знайти шлях до порозуміння та відновлення втрачених зв'язків?

Серед спогадів про минуле та незрозумілість сучасності постає питання: чи можна примирити стару біль з новими реаліями? Які секрети ховають стосунки між поколіннями? Перегляд «Серпнева рапсодія» онлайн українською доступний на UKRFLIX у будь-який зручний момент.