Англієць, який піднявся на пагорб, а спустився з гори

У затишному валлі Ффіннон Гарв, де час ніби зупинився, двоє англійських картографів, Гекгард і його підлеглий Регінальд Ансон, прибувають з важливим завданням: виміряти місцеву «гору». Проте, коли вони насолоджуються спокійним недільним днем, жителі села замість цього відправилися до церкви. Лише Морган Козячий, господар місцевого паба, залишається на зв’язку зі світом — чи то через свою унікальну руду шевелюру, чи через невгамовний дух.

Після того як картографи оголошують результати вимірювань — висота гори становить 984 фути — село охоплює розчарування. Це всього на 16 футів менше за поріг у тисячу футів для статусу «гори». Однак Морган та священик Роберт Джонс вирішують вжити заходів: чому б не підняти гору на 20 футів? Всі жителі об’єднуються в цікавому проекті, що може відновити їхню самооцінку після війни.

З кожним новим днем село перетворюється на справжній будмайданчик. Але чи зможе їхня рішучість призвести до успіху? Які випробування чекають на них попереду? І чи зможуть вони переконати картографів залишитися ще на деякий час? Перегляд «Англієць, який піднявся на пагорб, а спустився з гори» онлайн українською доступний на UKRFLIX у будь-який зручний момент.