В один бік

У самому серці Нью-Йорка, де блискучі вивіски рекламних агенцій змагаються за увагу перехожих, Едді Шнайдер — успішний креативний директор — живе у світі, де все підпорядковано його чарівності. Він ніколи не програє тендери, та за блискучими фасадами ховається тінь його сексуальної залежності, що веде до обману і зради. Вдома на нього чекає наречена Джуді Бірк, донька його боса, а життя здається бездоганним.

Проте все змінюється в одну мить: після перемоги у важливій справі Едді дізнається про жахливий злочин — його колегу Анджеліну зґвалтував брат Джуді, Антоні. Коли родина Бірків привертає найкращого адвоката для захисту Антоні, він шантажує Едді компрометуючими доказами його численних зрад. Тепер головне для Едді — зберегти своє життя і репутацію за будь-яку ціну.

Чи може він уникнути покарання та втратити все? У той час як Анджеліна отримує підтримку незвичайного охоронця — генерала-ангела помсти, її шлях до відплати стає жорстоким і непередбачуваним. Хто зрештою заплатить за їхні гріхи? Дивитися «В один бік» онлайн українською на UKRFLIX можна у хорошій якості та з професійною озвучкою.