Нью-Йорк, Нью-Йорк

Коли театральний режисер Каден Котард опиняється на межі відчаю, його життя стає суцільним хаосом. Мистецька кар'єра та особисті стосунки починають розпадатися: дружина Адель залишає його заради нових горизонтів у Берліні, забравши з собою їхню доньку Оллі. Відчуваючи глухий кут, Каден отримує несподівану можливість — стипендію Макартура, яка відкриває шлях до грандіозного театрального проекту.

Однак створення вистави, що поєднує реальність і сценічне життя, стає для Кадена не тільки професійним викликом, а й способом дослідити власні кризи. Він збирає акторський склад у величезному складі в Манхеттені та вимушений зіштовхнутися з гіркими реаліями свого життя: зіткнення з успіхом колишньої дружини та спроби налагодити нові стосунки призводять до заплутаних емоційних конфліктів і болісних виборів.

З кожним роком проекти Кадена все більше нагадують його власні переживання, а питання про те, що таке справжнє щастя та чи може він створити щось дійсно значиме у своєму житті, залишаються відкритими. Чи зможе Каден знайти свій шлях серед безлічі втрат та невдач? UKRFLIX пропонує «Нью-Йорк, Нью-Йорк» онлайн українською — з якісною озвучкою та без обмежень.