На відстані удару

У світі, де довіра та зрада йдуть поруч, колишній детектив Том Харді знову опиняється в центрі небезпечних подій. Після того, як його свідчення проти кузена Джиммі витіснили його з кримінального підрозділу, Том виявляється в ролі рятувальника на воді, але спогади про минуле не дають йому спокою. Коли серійний вбивця, відомий як Убивця з Польського пагорба, знову активізується, тінь його минулого нависає над Томом.

При розслідуванні нових злочинів він стикається із заплутаним клубком таємниць і змов, де кожен може бути потенційним ворогом. З новою партнеркою Джо вони намагаються розкрити правду про вбивства жінок у місті. Але коли старі рахунки починають вимагати розплати, а його дії ставлять під загрозу життя людей навколо нього, Том має вирішити: чи готовий він знову ризикувати всім заради справедливості.

З ким доведеться зіткнутися Тому у пошуках істини? Чи справді минуле залишилось позаду, чи воно завжди стежить за ним? Відповіді можуть стати фатальними для нього та близьких. Перегляд «На відстані удару» онлайн українською доступний на UKRFLIX у будь-який зручний момент.