На відстані удару

У бурхливому Пітсбурзі, де кожен день — це чергова битва з підступними злочинцями, детектив Том Гарді опинився на узбіччі своїх колег. У минулому він втратив не лише репутацію, а й близького родича через свідчення проти партнера. Коли серійний вбивця, відомий як Польський Хілл Странглер, знову дає про себе знати, Том змушений повернутися до небезпечної гри, де на кону стоїть не лише його життя, але й спокій цілого міста.

Завоювавши недовіру товаришів по службі та маючи обмежені ресурси, він вирішує взяти справу у свої руки. Новий партнер Джо Христман стає його союзником у цій смертоносній гонитві, але чи можна довіряти тому, хто може мати інші мотиви? Коли таємничі дзвінки нагадують про минулі злочини, а нові викрадення шокують місто, Том розуміє — старий ворог повернувся знову.

Чи зможе він розкрити правду і здобути справедливість для тих, кого втратив? І чи зможе він зрозуміти межу між другом і ворогом у світі, де довіра — це розкіш? «На відстані удару» доступний для перегляду українською на UKRFLIX безкоштовно у HD якості.