Детектив Нік МакКена працював без напарника, до тих пір поки восьмирічний Девон Батлер не дізнався, що він є єдиним свідком злочину, і не поставив свої умови: взамін за свідчення надати йому поліцейський жетон і наручники, щоб він міг здійснити свою мрію - побути один день копом. Нік, який не має великого досвіду спілкування з дітьми, під тиском погоджується, і події, що відбуваються надалі, дарують Девону навіть більше, ніж те, на що хлопчик розраховував.

Аоі, батьки якої переїхали до іншого міста працювати, живе одна у квартирі. Вона випадково затопила квартиру сусіда Шусея, хлопця, в якого закохана її подруга і який дуже популярний у їхній школі. Поки триває ремонт у його кваритрі, Шусей вирішує тимчасово пожити в Аоі.

Салун В'єнн розташований на тій ділянці землі, по якій невдовзі пройде залізниця. У салуні постійно тиняється Танцюрист Кід, який закоханий у В'єнн, і якого пристрасно бажає отримати стара діва Емма Смол. Емма збирає натовп, щоб спалити салун і повісити Кіда.